A randomized placebo-controlled study: Phellodendron Bawei tablets combined with standard management can improve storage symptoms, sleep quality, and medication compliance in patients with benign prostatic hyperplasia compared to placebo with standard management